时间: 8月22日(周六), 7-10:30pm
地点: Willard Straight Hall 414
真诚欢迎所有在校的同学、朋友们参与, Free to All.
亲爱的同学们，朋友们
又是一年八月时，迎新气象换新天！伴随着漫长暑假的即将结束，新学期就要来临。我们迎来了又一批来自亲爱祖国的学生、学者及其家属来到康奈尔大学继续人生新的篇章！伴随着他们来临的脚步与身影，让我们向他们致以最亲切诚挚的问候！
CSSA将于8月22日（星期六）晚7-10:30在Willard Straight Hall的International Lounge和Music Room组织欢迎新同学新朋友们的“2009 CSSA迎新晚会”。届时将有丰富的游戏让大家互动交流，精彩的卡拉OK让大家飙歌，许多的棋牌让大家继续这个暑期不减的扑克激情，以及神秘的抽奖活动，各个社团的现场介绍与招新，老生的经验交流，以及万众期待的新学期“第一届CSSA康奈尔超级女生快乐男生大赛”的现场报名。我们还将准备品种繁多的点心、零食、饮料供大家享用。
让我们一起以新的气息，新的面貌，新的调侃，新的歌声和笑声来迎接一个崭新学期的开始，再次欢迎成为我们大家庭新成员的新同学新朋友们！让我们不见不散！
此致，
09-10届中国学生学者联谊会（CSSA）
Welcome, Cornell 2009
Time: 7:00-10:30 pm, Aug 22 (Saturday)
Location: Room 414, Willard Straight Hall
Admission: Free to all
Dear fellow Cornellians & friends,
First of all, We hope everyone is having a wonderful summer and eager to take on new challenges of this coming semester! More importantly, CSSA would like to send out a warm welcome to our new Chinese students and scholars in Cornell University! Therefore, we will be hosting the “2009 CSSA Welcome party at the Willard Straight Hall 414 on the 22nd of August (Sat), 7-10:30pm.
We hope to see everyone there! With all the free foods, orientation activities, informative sessions, interactive games and fabulous prizes, we encourage everyone to meet with new friends and would like to make our new members feel at home. We are sure it will be a fun and enjoyable experience for all!
Best Regards,
09-10 Cornell CSSA Committee
